Пресс-релиз

ООН75: Общее будущее общими силами

23 октября 2020

  • В январе, еще перед тем как началась пандемия, Организацией Объединенных Наций был дан старт празднованию своего 75-летнего юбилея, главной темой которого стало глобальное обсуждение международного сотрудничества и роли ООН в построении будущего, которое мы хотим обеспечить для современников и будущих поколений.

Диалог ради построения лучшего будущего для всех

ООН отмечает свою 75-ю годовщину в период огромных потрясений для всего мира, которые усугубляются беспрецедентным глобальным кризисом в области здравоохранения, чреватым серьезными экономическими и социальными последствиями.      

Сможем ли мы справиться с этими потрясениями? Готовы ли мы к совместной работе? Или же недоверие друг к другу и неспособность к объединению не позволят нам это сделать?

В юбилейный год мы также столкнулись с беспрецедентной пандемией COVID-19, которая стала еще одним напоминанием о необходимости более тесного сотрудничества.

От нашего взаимодействия и от совместных ответных мер будет зависеть то, насколько быстро мы сможем преодолеть кризис, достичь Целей устойчивого развития, а также сможем ли мы справиться с целым рядом уже существующих проблем, таких как климатический кризис, неравенство, новые формы насилия, стремительные изменения в технологиях и демографической сфере.    

Уроки конференции в Сан-Франциско

Ярким примером сотрудничества и объединения усилий столь разных стран ради построения прочного и справедливого мира стала работа над Уставом ООН представителей 50 государств при создании этой организации в 1945 году в Сан-Франциско.

Unique photos of the San Francisco conference from the UN archives
Подпись: Уникальные фотографии конференции в Сан-Франциско из архивов ООН
Фото: © United Nations

Цели и принципы Организации Объединенных Наций по принятию коллективных мер для предотвращения и устранения угроз миру и безопасности, развитию дружественных отношений между нациями, укреплению международного сотрудничества и доверия, уважению к правам человека и основным свободам для всех, которые ставили перед собой 75 лет назад основатели ООН, не только актуальны сейчас, но и требуют их дальнейшего развития.

The signing ceremony of the UN Charter in San Francisco
Подпись: Церемония подписания Устава ООН в Сан-Франциско
Фото: © United Nations

Несмотря на то, что мировое сообщество сталкивается с серьезными природными, политическими, социальными и экономическими трудностями, в настоящее время не существует лучших механизмов и форумов, которые позволяли бы решать глобальные проблемы, чем Организация Объединенных Наций.

75-летию Сан-Францисской конференции 1945 года была посвящена выставка уникальных исторических фотографий, открывшаяся в апреле в Национальном историческом музее Беларуси.

Актуальность Устава ООН

Устав Организации Объединенных Наций был подписан 26 июня 1945 года в Сан-Франциско по завершении Конференции по созданию этой международной организации.

Уже первые строки этого прекрасного документа говорят об его универсальном характере и актуальности. В Уставе содержится призыв к будущему без войн, с полным уважением основных прав человека и равными правами мужчин и женщин.

Все эти ценности актуальны и сегодня. Поэтому к юбилею ООН мы решили выпустить Устав ООН на белорусском языке.

UN Charter in Belarusian
Подпись: Устав ООН на белорусском языке
Фото: © UN in Belarus

26 июня в музее «Лошицкая усадьба» прошла его презентация в участием Министра иностранных дел Республики Беларусь, Постоянного координатора ООН в Беларуси, Директора Музея истории города Минска, Генерального директора Национальной библиотеки, а также Страновой команды ООН и послов Великобритании, США, Франции, России и Китая, представители которых первыми подписали Устав ООН 26 июня 1945 года в г. Сан-Франциско.

Фильм, посвященный 75-летию подписания Устава ООН.

 

UN Charter Day in the Loshitsa manor museum
Подпись: День Устава ООН в музее Лошицкой усадьбы
Фото: © UN in Belarus

«Предотвращение конфликтов, борьба за основные права человека, равенство между мужчинами и женщинами, экономический и социальный прогресс при большей свободе - все эти тесно взаимосвязанные человеческие приоритеты и устремления в Уставе ООН остаются актуальными.



Одно невозможно без другого. Невозможно добиться социального прогресса без уважения прав человека, реального равенства, без свободы и разнообразия мыслей и мнений. Мы слышим призыв уважать эти общечеловеческие ценности во всем мире и в Беларуси. Мы слышим зов планеты, которая отчаянно нуждается в нашем внимании», - заявила на торжественном мероприятии Постоянный координатор ООН в Беларуси Иоанна Казана-Вишневецки.

.

UN Resident Coordinator in Belarus Joanna Kazana-Wisniowiecki
Подпись: Постоянный координатор ООН в Беларуси Иоанна Казана-Вишневецки
Фото: © UN in Belarus

В ходе церемонии Устав ООН, который впервые издан в Республике Беларусь на белорусском языке, был передан в фонды Национальной библиотеки Беларуси.

Видео: Преамбулу Устава ООН зачитывают Министр иностранных дел Республики Беларусь Владимир Макей и студенты Белорусского государственного педагогического университета имени Максима Танка.

Каким видят будущее жители планеты?

Организация Объединенных Наций отмечает свою 75-ю годовщину в непростой период времени - пандемия COVID-19 еще раз напомнила человечеству о необходимости сотрудничества как между государствами, так и внутри стран, между секторами и поколениями.

«Всё, что мы делаем во время и после этого кризиса, должно иметь четкую направленность на формирование более равноправных, инклюзивных и устойчивых экономик и обществ, которые будут более устойчивыми перед лицом пандемий, изменения климата и многих других глобальных вызовов, с которыми мы сталкиваемся», подчеркивает  Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.



Приведут ли нынешние испытания к более тесному сотрудничеству или же всё закончится еще большим расколом и недоверием?

United Nations conducted an unprecedented worldwide survey
Подпись: Организация Объединенных Наций провела беспрецедентный всемирный опрос
Фото: © UN

Организация Объединенных Наций попыталась найти ответы на эти вопросы, проведя беспрецедентный опрос общественного мнения в год своего 75-летия.

Участниками опроса стали более миллиона человек, представляющих различные социальные классы, бедные и богатые страна, женщин и мужчин, молодежь и пожилых людей.

Оказалось, что у жителей разных уголков планеты много общего, в том числе – оптимизм и вера в лучшее будущее.

Большая часть белорусов, 77.2 % из которых составляли молодые люди в возрасте от 16 до 30 лет (70.8% - женщины, 87.7% - люди со средним и высшим образованием), назвала укрепление солидарности между людьми и государствами и переосмысление механизмов работы глобальной экономики в качестве абсолютных приоритетов восстановления и выхода из кризисной ситуации, связанной с пандемией. Они также считают, что необходимо оказание поддержки наиболее пострадавшим странам и сообществам, а права человека должны стать центральным элементом планов восстановления.

Видео: ООН75 в Беларуси: общее будущее вместе

Отметив, что изменение климата и экологические проблемы и риски, связанные со здоровьем, будут оказывать наибольшее влияние на будущее планеты, граждане Беларуси заявляют, что через 25 лет, работая сообща страны мира сократят число конфликтов, добьются улучшения медицинского обслуживания и состояния окружающей среды. Они также надеются на проявления большего уважения к соблюдению прав человека и на улучшение доступа к образованию.

Отвечая на вопрос о глобальных тенденциях, которые больше всего повлияют на будущее нашей планеты, белорусы с большим отрывом поставили на первое место проблему экологии и изменения климата, не забыв о рисках, связанных со здоровьем, вооруженных конфликтах и политически мотивированном насилии.

Опрос показал также, что для белорусов очень важно сотрудничать вместе другими государствами мира для управления вышеуказанными тенденциями. И наконец, граждане республики являются оптимистами, так как большая часть из них уверена, что в 2045 году они будут жить лучше или, по крайней мере, не хуже, чем сегодня. 

Фокус на молодежь    

Число молодых людей никогда не было таким большим за всю историю человечества - с настоящего момента до 2030 года половина населения мира будет моложе 30 лет - и именно поэтому молодые люди находятся в авангарде усилий Организации Объединенных Наций. Будущее, которое мы создаем, принадлежит им. Как они это видят?

Беларусь активно поддержала инициативу ООН, приняв решение о проведении открытых национальных дискуссий с участием молодежи по актуальным для Беларуси и ООН вопросам.

Regional discussions were held online
Подпись: Региональные дискуссии проводились онлайн
Фото: © UN in Belarus

Основными участниками молодежных дискуссий «Навстречу будущему, которого мы хотим», в Беларуси стали студенты педагогических специальностей и учащиеся педагогических классов, а комплексную поддержку в проведения региональных дискуссий оказала Ассоциация «Образование для устойчивого развития».

Ключевыми мероприятиями Молодежной кампании в Беларуси стали открытые дискуссии которые прошли в Брестской, Гомельской, Витебской, Могилевской, Гродненской, Минской областях и г. Минске.

Joint UN Program on HIV/AIDS in Belarus participated in the regional discussions
Подпись: Представители ЮНЭЙДС в Беларуси приняли участие в региональных дискуссиях
Фото: © UN in Belarus

В ходе дискуссий более 500 студентов и преподавателей белорусских образовательных учреждений обсудили с экспертами Программы развития ООН (ПРООН), Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ), Объединенной программы ООН по борьбе с ВИЧ/СПИДом (ЮНЭЙДС), Международной организации по миграции (МОМ), Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) вопросы местного социально-экономического развития, адаптации к изменению климата, занятости молодежи, восстановительного правосудия для детей и подростков, находящихся в конфликте с законом, борьбы с ВИЧ / СПИДоми торговлей людьми, перемещение и безгражданство, сексуальное и репродуктивное здоровье и гендерное равенство и здоровый образ жизни.                                               

Одним их событий, позволивших услышать мнения молодых граждан Беларуси, стал Молодежный медиафестиваль “Голоса молодых за устойчивое развитие”, финал которого прошел в Белорусском государственном педагогическом университете имени Максима Танка.

Young people from all the regions of the country participated in the Media Festival
Подпись: В Медиа-фестивале приняли участие молодые люди со всех регионов страны.
Фото: © UN in Belarus

Молодые люди их всех областей республики языком видео попытались ответить на волнующие их вопросы – что такое устойчивое развития, как сделать свои учебные заведения инклюзивными, можно ли избавиться от пластика, что делать с меняющимся климатом и какое будущее они хотят видеть?

«При всех глобальных вызовах, мы можем реагировать на них и принимать локальные решения. Развитие современных технологий и общества позволяет нам работать в своих местных сообществах, как онлайн, так и в реальной жизни. Для того, чтобы достигнуть глобальных целей и помочь нашему миру, нашей планете, мы всегда можем сделать что-то у себя. И это именно то, что вы делаете», - сказал Глава Офиса Постоянного координатора ООН Егор Новиков, обращаясь к призерам Медиа-фестиваля.

Winners of the Media Festival
Подпись: Победители Медиа-фестиваля
Фото: © UN in Belarus

Представленные командами средних школ, гимназий, лицеев, колледжей и ВУЗов из Могилевской, Брестской, Минской, Витебской и Гродненской областей видео, доработанные с учетом замечаний экспертов, будут показаны в рамках тематической дискуссионной площадки «Навстречу будущему, которое мы хотим: молодежная позиция» в декабре нынешнего года.

Расширение возможностей молодых белорусов, проявление активной жизненной позиции и осуществление инициатив на местном и национальном уровнях являются ключевыми факторами достижения устойчивого развития Беларуси и осуществления Повестки дня на период до 2030 года.

ООН отмечает свою 75-ю годовщину в непростое время. Юбилей не стал поводом для празднований, а был посвящен диалогу и обмену мнениями с людьми во всем мире, особенно с молодежью, что вдохновляют всех нас на продолжение нашей работы и нашей миссии.

generic photo

Виктор Радивиновский

Офис Постоянного координатора ООН
Советник по вопросам коммуникации

Агентства ООН, вовлеченные в эту инициативу

МОМ
Международная организация по миграции
Офис Постоянного координатора ООН
Офис Постоянного координатора ООН
ЮНЭЙДС
Объединенная программа ООН по ВИЧ / СПИДу
ПРООН
Программа развития ООН
ЮНФПА
Фонд народонаселения ООН
УВКБ ООН
Верховный комиссар ООН по делам беженцев
ЮНИСЕФ
Детский фонд ООН
ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения

Цели, которые мы поддерживаем через эту инициативу