ВОЗ и ЮНИСЕФ: все школы Европы и Центральной Азии должны оставаться открытыми и обеспечить защиту от COVID-19

Сейчас, когда миллионы школьников возвращаются к учебе в Европейском регионе, где преобладает высоко трансмиссивный вариант дельта-вариант вируса SARS-CoV-2, Европейское региональное бюро ВОЗ и Региональный офис ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии призывает школы оставаться открытыми и обеспечить большую безопасность, приняв меры по минимизации распространения вируса.

В числе этих мер учителям и другим сотрудникам школ, которые, согласно национальным планам, входят в состав вакцинируемых групп, предлагается пройти вакцинацию от COVID-19 в рамках обеспечения вакцинации уязвимых групп населения. Кроме того, дети в возрасте до 12 лет и старше, имеющие фоновые заболевания, значительно увеличивающие риск развития тяжелой формы COVID-19, также должны быть вакцинированы; дополнительные важные меры - оптимизация школьной среды путем улучшения вентиляции классов, по возможности уменьшения размеров классов, физического дистанцирования и регулярного тестирования детей и персонала.

«Пандемия вызвала самое катастрофическое нарушение процесса образования в истории.

Поэтому так необходимо, чтобы непрерывное обучение в школах продолжилось во всем Европейском регионе. Это имеет первостепенное значение для образования, психического здоровья и развития социальных навыков детей, школы должны помочь нашим детям стать счастливыми и продуктивными членами общества», - прокомментировал д-р Ханс Генри П. Клюге, директор Европейского регионального бюро ВОЗ.

"Пройдет еще какое-то время, прежде чем пандемия останется позади, но безопасное образование детей на  базе реальной школы должно оставаться нашей главной задачей, мы не должны лишать их возможностей, которых они так заслуживают. Мы настоятельно рекомендуем всем странам не закрывать школы и призываем все школы организовать меры по минимизации риска COVID-19 и распространения различных его вариантов».

Расширение масштабов вакцинации для защиты от штамма «Дельта»

Высоко трансмиссивный  Дельта-вариант SARS-CoV-2 стал дополнительным поводом для беспокойства и осложняющим обстоятельством в сезон открытия школ этого года. Широкое распространение заболеваемости COVID-19 в социальной среде делает передачу вируса в школах гораздо более вероятной. Поэтому мы должны сделать все возможное для сокращения передачи вируса.

Данные ясно показывают, что получение полного курса вакцинации от COVID-19 значительно снижает риск тяжелого развития заболевания и смерти. Поэтому, когда вас призывают пройти вакцинацию, сделайте это и обязательно пройдите полный курс.

«Вакцинация - наш лучший способ защиты от вируса, и чтобы положить конец пандемии, мы должны оперативно увеличить масштабы вакцинации во всех странах, в том числе, помогая в производстве вакцины и делясь вакциной для защиты наиболее уязвимых групп повсеместно. Мы также должны продолжать применять социальные и санитарные меры, которые, как мы знаем, дают необходимый результат, в том числе, тестирование, планирование, отслеживание, изоляция и карантин», - сказал д-р Ханс Генри П. Клюге.

Создание более безопасных условий в школах - задача общества в целом

Милена Марич - школьная учительница математики из Белграда (Сербия), которая прошла полный курс вакцинации от COVID-19: «Почти два года нашей жизни отмечены словами «COVID-19»  и «онлайн-обучение». Когда началась пандемия, школьная система Сербии немедленно приспособилась к ней».

«Но школьникам не хватало целостности, общения, совместной работы, обмена идеями в реальном времени, общения без использования технологий. Я знаю, что единственный выход из данной ситуации - соблюдение мер по предотвращению передачи вируса и вакцинация всех преподавателей».

Филипп Кори, заместитель регионального директора ЮНИСЕФ по Европе и Центральной Азии, подчеркнул: «Пандемия не закончилась. Мы все должны сыграть свою роль в том, чтобы школы оставались открытыми по всему региону. Дети и молодые людей не должны страдать от прерывания процесса обучения в течение еще одного года.  Вакцинация и защитные меры в совокупности помогут предотвратить возврат к самым мрачным дням пандемии, когда людям пришлось терпеть изоляцию, а детям - испытать опыт нарушенного обучения.

«Дети стали безмолвными жертвами пандемии, и самый тяжелый удар пришелся по детям из наиболее маргинализированных групп».  Еще до прихода COVID-19 дети из наиболее уязвимых групп населения региона не посещали школ, или посещали, но не получали образования на том же уровне, что их одноклассники.

«Школа - это гораздо больше, чем просто здание. Это место, где можно учиться, чувствовать себя в безопасности, играть, являющееся центральным элементом нашего общества. Когда школы закрыты, дети лишаются возможности учиться, проводить время с друзьями, могут подвергаться насилию дома. Пандемия усугубила и до этого неприемлемую ситуацию - мы должны способствовать тому, чтобы школы открылись вновь и оставались открытыми и безопасными”.

Рекомендации экспертов

С целью помочь школам оставаться открытыми и безопасными ВОЗ, ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО одобрили восемь рекомендаций экспертов, разработанных Европейской технической консультативной группой ВОЗ по вопросам обучения в школе в период пандемии COVID-19. Для применения 53 странами-членами в Европейском регионе ВОЗ:

1. Школы должны закрываться в последнюю очередь и открываться - в первую.
2. Внедрить стратегию тестирования.
3. Обеспечить эффективные меры по снижению рисков.
4. Защищать психическое и социальное благополучие детей.
5. Защищать детей из наиболее уязвимых и маргинализированных групп.
6. Улучшать школьную среду.
7. Привлекать детей и подростков к процессу принятия решений.
8. Реализовывать стратегию вакцинации, разработанную для детей в школах.

Пояснения для публикации

Региональная техническая консультативная группа ВОЗ (ТКГ) - независимая группа экспертов, учрежденная директором Европейского регионального бюро ВОЗ.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь:

ВОЗ/Европа

Сара Тайлер, eupress@who.int

Иан Вулвертон, eupress@who.int

Бхану Бхатнагар, bbhatnagar@who.int

ЮНИСЕФ

Шима Ислам, ssislam@unicef.org

О нас

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) - орган, отвечающий за вопросы здоровья населения в системе Организации Объединенных Наций. Европейское региональное бюро ВОЗ (ВОЗ/Европа) - одно из шести региональных бюро ВОЗ в мире. Мы работаем в 53 странах Европейского региона ВОЗ, охватывающего крупный географический район от Атлантического до Тихого океана. Сотрудники ВОЗ/Европа - эксперты в области охраны здоровья населения, научные и технические специалисты, занятые в центральном офисе,  размещенном в Копенгагене (Дания), а также трех технических центрах и страновых офисах в 30 странах-членах.

Региональный офис ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии работает с детьми и подростками из неблагополучных семей в 21 стране и районах Европы и Центральной Азии и обеспечивает их интересы. Мы стремимся к тому, чтобы все страны региона объединили усилия в интересах детей из наиболее уязвимых групп. Мы реализуем программы и проводим работу по информированию о вопросах детской бедности, о защите, образовании, здоровье, иммунизации детей и детях с инвалидностью.