Пресс-релиз

Глава ООН: власти Беларуси должны прекратить силовые действия против участников протестов

11 сентября 2020

  • Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал власти Беларуси прекратить применять силу против мирных демонстрантов, расследовать сообщения о пытках задержанных и начать широкий инклюзивный диалог. 

 

Подпись: Women protesters hold hands in solidarity over the disputed presidential election in Belarus.
Фото: © Ксения Голубович/ООН в Беларуси

В заявлении, с которым в пятницу от имени главы ООН выступил его пресс-секретарь, говорится, что ситуация в Беларуси вызывает у него глубокую тревогу.  Его особенно беспокоят непрекращающиеся силовые действия против мирных протестующих и задержания людей, которые осуществляют свои законные демократические права. Гутерриш также обеспокоен сообщениями об использовании тактики запугивания против представителей гражданского общества, СМИ и оппозиции.  

«Генеральный секретарь призывает власти воздержаться от применения силы против тех, кто участвует в мирных собраниях, и добиться того, чтобы обвинения в пытках и жестоком обращении с задержанными были полностью расследованы…», - заявил пресс-секретарь Антониу Гутерриша. 

Глава ООН подчеркнул, что «нынешний кризис могут преодолеть только сами белорусы путем широкого инклюзивного диалога». Он убежден, что в интересах стабильности этот диалог нужно начать немедленно. 

В ООН осудили применение силы против демонстрантов в Беларуси и призвали власти прекратить пытки и освободить всех задержанных.

Генеральный секретарь с самого начала протестов  не раз обращался к властям Беларуси с призывом  прекратить пытки задержанных. С аналогичным заявлением выступила и Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет, а также Комитет ООН по правам человека.

Агентства ООН, вовлеченные в эту инициативу

УВКПЧ
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека
ООН
Организация Объединенных Наций

Цели, которые мы поддерживаем через эту инициативу