Пресс-релиз

Восстановление по принципу «лучше, чем было»: важнейшая роль людей с инвалидностью

03 декабря 2020

  • Поскольку мир начал рассматривать последствия пандемии COVID-19 в более широкой перспективе, эксперты по правам человека ООН призвали государства мира сделать все возможное, чтобы люди с инвалидностью стали полноценными участниками процесса восстановления по принципу «лучше, чем было». Отмечая Международный день инвалидов (3 декабря 2020 г.), эксперты выразили свое мнение по этому вопросу:
Данлами Башару, Председатель Комитета ООН по правам инвалидов
Подпись: Данлами Башару, Председатель Комитета ООН по правам инвалидов
Фото: © UN

Данлами Башару, Председатель Комитета ООН по правам инвалидов:

«Пандемия COVID-19 продемонстрировала неустойчивый характер успехов, достигнутых за последние два десятилетия людьми с инвалидностью и в их интересах. Государства мира должны направлять усилия на смягчение непосредственных и краткосрочных эффектов пандемии и лучше планировать свои действия на случай будущих кризисов, чтобы быть уверенными в том, что в реальности никто не окажется оставленным без внимания.

Одним из очевидных уроков последних нескольких месяцев стал явный недостаток консультаций с людьми с инвалидностью, организациями, их представляющими, правозащитниками с ограниченными возможностями при формировании мер реагирования на пандемию COVID-19.  Проблемы, которые были вполне предсказуемы, упустили из виду, что негативным образом отразилось как на правомерности ответных мер, так и на их эффективности».

Джерард Куинн, специальный докладчик ООН по вопросу о правах инвалидов
Подпись: Джерард Куинн, специальный докладчик ООН по вопросу о правах инвалидов
Фото: © Down Syndrome International

Джерард Куинн, специальный докладчик ООН по вопросу о правах инвалидов

«Пандемия COVID-19 подчеркивает, что все усилия по защите, реагированию и восстановлению не будут эффективны, пока жизнь каждого не будет цениться одинаково, пока все не будут вовлечены в эти усилия. Только приняв подход, учитывающий важность прав человека, мы сможем построить равноправное, устойчивое и жизнеспособное общество.  Помимо прочего это означает признание образования в качестве существенного элемента расширения потенциала людей с инвалидностью и включения их в общество в социальном и политическом смысле.

Нужны инновации для замещения хрупких систем поддержки обеспечением стабильности в периоды кризиса. Будущее не может быть таким же, как прошлое, вот в чем суть принципа «лучше, чем было».

Мария Соледад Систернас Рейес, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по вопросам инвалидности и доступности
Подпись: Мария Соледад Систернас Рейес, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по вопросам инвалидности и доступности
Фото: © Inclusion Europe

Мария Соледад Систернас Рейес, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по вопросам инвалидности и доступности:

«Еще один очевидный урок касается повышения доступности и наличия актуальной информации и коммуникации с теми, кто наиболее подвержен риску. Во время пандемии COVID-19 мы прочувствовали крайнюю ненадежность систем поддержки людей с инвалидностью и других систем поддержки населения. Причины многоаспектной бедности и маргинализации очевидны: чрезвычайная изоляция, недостаточный доступ к основным услугам, в т.ч. питанию и медицинскому обслуживанию, увеличившийся риск насилия в отношении женщин и девочек с ограниченными возможностями дома и даже в отношении бездомных. Пандемия оказала несоразмерно сильное воздействие на женщин, девочек и пожилых людей с инвалидностью.

Эти высказывания поддержали: Саад Альфарарги, Специальный докладчик по вопросу о праве на развитие; Томас Эндрюс, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме; Педро Аррохо-Агудо, Специальный докладчик по вопросу о правах человека на безопасную питьевую воду и санитарные услуги.; Карима Беннун, Специальный докладчик в области культурных прав; Кумбу Боли-Барри, Специальный докладчик по вопросу права на образование; Дэвид Р. Бойд, Специальный докладчик по правам человека и окружающей среде; Элизабет Бродерик (председатель), Мескерем Гесет Течейн, Ивана Радачич, Элена Дороти Эстрада Танк, Мелисса Упрети (заместитель председателя), Рабочая группа по вопросу о дискриминации в отношении женщин и девочек; Элис Круз, Специальный докладчик ООН по вопросу о ликвидации дискриминации в отношении лиц, страдающих проказой, и членов их семей; Оливье де Шуттер, Специальный докладчик по вопросу о крайней нищете и правах человека; Фернанд де Вареннес, Специальный докладчик ООН по вопросам меньшинств; Иша Дифан, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Сомали;  Икпонвоза Эро, Независимый эксперт по вопросу об осуществлении прав человека лицами с альбинизмом; Майкл Фахри, Специальный докладчик по вопросу о праве на питание; Диего Гарсия-Сайян, Специальный докладчик по вопросу о независимости судей и адвокатов; Фелипе Гонсалес Моралес, Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов; Мэри Лолор, Специальный докладчик по вопросу о положении правозащитников; Майкл Линк, специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупируемых с 1967года; Фионнуала Ни Аолаин, Специальный докладчик по вопросу поощрения и защиты прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом; Клаудия Малер, Независимый эксперт ООН по вопросу об осуществлении всех прав человека пожилых людей; Нильс Мельцер, Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания; Тлаленг Мофокенг, Специальный докладчик по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья; Шивон Маллалли, Специальный докладчик по вопросу о торговле людьми, особенно женщинами и детьми; Томоя Обоката, Специальный докладчик по вопросу о современных формах рабства, включая его причины и последствия; Томас Охеа Кинтана, Специальный докладчик по правам человека в Корейской Народно-Демократической Республике; Маркос Орельяна, Специальный докладчик по токсичным веществам и правам человека; Балакришнан Раджагопал, Специальный докладчик по вопросу о достаточном жилище как компоненте права на достаточный жизненный уровень, а также о праве на недискриминацию в этом контексте; Ливингстон Севаньяна, Независимый эксперт по вопросу о поощрении демократического и справедливого международного порядка; Дубравка Шимонович, Специальный докладчик по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях; Мама Фатима Сингхатех, Специальный докладчик по вопросу о торговле детьми и сексуальной эксплуатации детей; Алиун Тине, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Мали.

Г-н Джерард Куинн, специальный докладчик ООН по вопросу о правах инвалидов, входит в состав механизма Специальных процедур Комиссии ООН по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов Системы защиты прав человека ООН - это общее наименование независимых  механизмов установления фактов и мониторинга. Держатели мандата специальных процедур – независимые эксперты в области прав человека, назначенные Комиссией ООН по правам человека для работы по ситуации в конкретной стране, либо решения тематических вопросов во всех частях света. Эксперты не являются сотрудниками ООН, не зависят от какого-либо правительства или организации. Выступают в своем личном качестве  и не получают вознаграждения за свою работу.

Комитет по правам инвалидов наблюдает за соблюдением странами-членами Конвенции о правах инвалидов, которая на сегодняшний день насчитывает 182 государства-члена. В состав Комитета входят 18 членов, являющихся независимыми экспертами в области прав человека из разных стран мира, которые не являются представителями государств-членов и выступают в своем личном качестве. Итоговые заключения Комитета – результат независимой оценки соблюдения государствами обязательств в области прав человека согласно данному договору.

Г-жа Мария Соледад Систернас Рейес, Специальный посланник Генерального секретаря ООН по вопросам инвалидности и доступности. Роль Специального посланника заключается в обеспечении соблюдения прав людей с инвалидностью и всеобщей доступности.

Контакты для получения более подробной информации и запросов от СМИ: Вероника Фортиньяно (vforcignano@ohchr.org) или sr.disability@ohchr.org.

Запросы СМИ относительно других независимых экспертов ООН адресуйте Ренато де Суза (+41 22 928 9855 / rrosariodesouza@ohchr.org).

Twitter о деятельности независимых экспертов ООН по правам человека @UN_SPExperts.

Интересуетесь проблемами мира, в котором мы живем?

Присоединяйтесь к защите прав человека!


#Standup4humanrights

Наша интернет-страница: http://www.standup4humanrights.org

Агентства ООН, вовлеченные в эту инициативу

УВКПЧ
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека

Цели, которые мы поддерживаем через эту инициативу