Press Release

Заявление ЮНФПА, ЮНИСЕФ и ВОЗ о немедленном прекращении всех атак на здравоохранение в Украине

14 March 2022

Сегодня мы призываем к немедленному прекращению всех ударов по структурам здравоохранения в Украине. 

Эти ужасные атаки приводят к массовым смертям тяжелым травмам пациентов и медицинских работников, разрушают жизненно важную инфраструктуру здравоохранения и вынуждают тысячи людей отказываться от доступа к медицинским услугам, несмотря на жизненную необходимость.

Нападать на самых уязвимых – младенцев, детей, беременных женщин и страдающих от болезней и недугов, а также на медицинских работников, рискующих собственной жизнью ради спасения жизней, – это акт вопиющей жестокости.

В Украине с начала войны через Систему наблюдения ВОЗ за атаками на организации системы здравоохранения (WHO’s Surveillance System for Attacks on Health Care (SSA)) задокументирована 31 атака на здравоохранение. Согласно этим сообщениям, в 24 случаях были повреждены или уничтожены медицинские учреждения, а в пяти случаях были повреждены или уничтожены машины скорой помощи. В результате этих нападений по меньшей мере 12 человек погибли и 34 получили ранения, а также люди лишились доступа к основным медицинским услугам. ВОЗ проводит проверку новых сведений, поскольку сообщения о нападениях продолжают поступать, несмотря на призывы к защите системы здравоохранения.

Нападения на структуры здравоохранения и медицинских работников напрямую сказываются на возможности людей получать жизненно важный услуги здравоохранения, особенно это важно для женщин, детей и других уязвимых групп. Мы уже видим, что потребности в медицинской помощи беременных женщин, молодых матерей, детей младшего возраста и людей старшего возраста в Украине растут, в то время как доступ к услугам серьезно ограничен силовыми действиями.

Например, с начала войны в Украине произошло более 4300 родов, и ожидается, что 80 тысяч украинских женщин родят в ближайшие 3 месяца. Запасы кислорода и медикаментов, в том числе для лечения осложнений беременности, находятся на опасно низком уровне.

Система здравоохранения в Украине явно перегружена, и ее крах будет катастрофой. Необходимо приложить все усилия, чтобы этого не произошло.

Международное гуманитарное право и международные нормы в области прав человека должны строго соблюдаться, и защита гражданского населения должна быть нашим главным приоритетом.

Гуманитарные партнеры и медицинские работники должны иметь возможность безопасно выполнять и поддерживать непрерывное предоставление основных медицинских услуг, включая иммунизацию против COVID-19 и полиомиелита, включая поставку жизненно важных лекарств для гражданского населения по всей Украине и для беженцев, направляющихся в соседние страны. Медицинские услуги должны быть систематически доступны на пограничных переходах, включая неотложную помощь и процессы направления детей и беременных женщин к узким специалистам.

Очень важно, чтобы гуманитарные организации имели безопасный и беспрепятственный доступ ко ВСЕМ нуждающимся гражданским лицам, где бы они ни находились. ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ вместе с партнерами работают над увеличением охвата жизненно важной помощью и обеспечением неотложных медицинских потребностей. Мы должны иметь возможность безопасно доставлять предметы первой медицинской необходимости – в том числе необходимые для родовспоможения и помощи новорожденным – в медицинские учреждения, временные учреждения и подземные убежища.

Здравоохранение и услуги должны быть защищены от всех актов насилия и саботажа. В условиях продолжающейся пандемии COVID-19, которая уже вызвала огромную нагрузку на системы здравоохранения и медицинских работников, такие атаки могут быть еще более разрушительными для мирного населения. Ради медицинских работников и всех людей в Украине, которым необходимы      услуги по спасению жизней, нападения на всю медицинскую и другую гражданскую инфраструктуру должны прекратиться.

Раз и навсегда мы призываем к немедленному прекращению огня, что включает в себя беспрепятственный доступ для нуждающихся людей к гуманитарной помощи. Мирное решение о прекращении войны в Украине возможно».

Кэтрин Рассел, Исполнительный директор Детского Фонда ООН (ЮНИСЕФ)

Д-р Наталия Канем, Исполнительный директор Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА)

Д-р Тедрос Аданом Гебреисус, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ)

Заявление ЮНФПА, ЮНИСЕФ и ВОЗ о немедленном прекращении всех атак на здравоохранение в Украине

UN entities involved in this initiative

ДГК ООН
Департамент глобальных коммуникаций ООН
ЮНФПА
Фонд народонаселения ООН
ЮНИСЕФ
Детский фонд ООН
ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения

Goals we are supporting through this initiative